Palan à câble antidéflagrant

An explosion proof wire rope hoist is a powered lifting device specifically engineered to operate in locations where flammable gases, vapors, or combustible dust create a constant risk of ignition. Every component — from the motor and brake to the control enclosure and load hook — is designed to eliminate potential ignition sources, ensuring safe and reliable lifting in Zone 1, Zone 2, Zone 21, and Zone 22 classified areas.
Paramètres importants
  • Lifting Capacity: 0.5 t – 10 t
  • Lifting Height: 6 m – 30 m (custom heights available)
  • Explosion-Proof Grade: Ex dⅡBT4 / Ex dⅡCT4
  • Protection Grade: IP65 / IP66

What Is an Explosion Proof Wire Rope Hoist?

Un explosion proof wire rope hoist is a motorized lifting device that uses a steel wire rope wound around a sealed drum to raise and lower heavy loads in hazardous environments. Unlike a standard electric wire rope hoist, every electrical and mechanical component is enclosed within flameproof housings, constructed from spark-resistant alloys, and tested to international explosion-proof standards before leaving the factory.

The core principle is containment and spark elimination: if an internal fault generates heat or a spark, the sealed enclosure prevents that energy from reaching the surrounding explosive atmosphere. At the same time, all external moving parts — wire rope, hook, drum, and trolley wheels — are manufactured from non-sparking materials to eliminate surface ignition risk.

This makes the explosion proof wire rope hoist the standard lifting solution wherever the atmosphere may contain flammable gases or vapors (IIA, IIB, or IIC gas groups) or combustible dust, and where a conventional hoist would represent an unacceptable safety risk.


Pièces
Principe de fonctionnement

Explosion-Proof Wire Rope Hoist Component Diagram

The explosion proof wire rope hoist combines certified flameproof electrical design with conventional wire rope mechanics to deliver safe, controlled lifting in hazardous atmospheres. The operating sequence below describes a standard lift cycle.

Working Principle of the Explosion-Proof Wire Rope Hoist

Step 1 — Operator Command The operator presses the Up button on the explosion-proof pendant control (or activates the explosion-proof wireless remote). The certified Ex-rated push button sends a signal to the control panel contactor inside the flameproof junction box.

Step 2 — Motor Activation & Brake Release The contactor energizes the explosion-proof lifting motor. Simultaneously, the electromagnetic brake coil is energized — overcoming the spring-applied clamping force — and the brake disc releases, allowing the motor shaft to rotate freely. The entire activation sequence occurs within sealed flameproof enclosures, with no electrical arc or thermal event capable of reaching the surrounding explosive atmosphere.

Step 3 — Gear Reduction & Torque Multiplication The motor drives the gearbox input shaft at full motor speed. The multi-stage helical gear reduction reduces rotational speed and multiplies torque at the output shaft, producing the force required to lift the rated load at the designed lifting speed of 7–8 m/min.

Step 4 — Drum Rotation & Wire Rope Movement The gearbox output shaft drives the wire rope drum. As the drum rotates, the steel wire rope is wound onto the drum in orderly helical grooves, shortening the effective rope length and raising the lower hook block and attached load. To lower the load, the motor reverses direction, and the drum pays out rope in a controlled manner.

Step 5 — Load Holding & Brake Engagement When the operator releases the Up or Down button, the motor contactor opens and the motor stops. At the same moment, the electromagnetic brake spring clamps the brake disc, locking the motor shaft and holding the drum — and therefore the load — at its current height with zero drift. This instantaneous, automatic braking action is the critical safety function that prevents uncontrolled load movement in the event of power interruption or operator error.

Step 6 — Limit Switch Protection If the hook reaches its maximum upper or lower travel position without operator input, the certified explosion-proof limit switch interrupts the motor circuit before the rope reaches the drum end stop. This prevents rope over-wind, drum damage, and the mechanical shock of a hard stop under load — all of which could compromise the explosion-proof integrity of the hoist structure.

Step 7 — Trolley Travel (Motor Travel Models) For motor travel configurations, a separate explosion-proof travel motor drives the trolley wheels along the beam flange, providing controlled horizontal movement of the hoist and suspended load. Travel speed is 12–20 m/min depending on capacity. The travel motor operates under the same fail-safe control logic as the lifting motor — stopping instantly on button release, with no coasting or uncontrolled movement.

Technical Specifications

ParamètreSpécification
ModèleHB(BCD)
Capacité de levage0.5 t / 1 t / 2 t / 3 t / 5 t / 10 t
Hauteur de levage6, 9, 12, 18, 24, 30 m (0.5 t max 18 m; custom on request)
Vitesse de levage8 m/min (0.5 t–5 t) / 7 m/min (10 t)
Running Speed (Trolley)20 m/min (0.5 t–5 t) / 12 m/min (10 t)
Explosion-Proof TypeFlameproof Type d
Explosion-Proof GradeEx dⅡBT4 / Ex dⅡCT4
Temperature ClassT1 – T4
Indice de protectionIP65 / IP66
Insulation ClassF
Qualité de travailM3 (customizable)
Working Temperature-25°C to +40°C
Altitude≤ 1,000 m
Application ZonesGas: Zone 1 / Zone 2 · Dust: Zone 21 / Zone 22

Where Is an Explosion Proof Wire Rope Hoist Used?

The explosion proof wire rope hoist is designed for any facility where the presence of flammable substances creates a classified hazardous area. Common industries and applications include:

Oil & Gas Refineries, wellheads, compressor stations, and offshore platforms regularly require lifting of heavy pumps, valves, and pressure vessels in Zone 1 or Zone 2 gas atmospheres. The explosion proof wire rope hoist is the standard solution for this environment, offering the load capacity and lift height to handle large equipment safely.

Petrochemical & Chemical Plants Process areas handling hydrocarbons, solvents, chlorine compounds, or other flammable chemicals require ATEX-rated lifting equipment throughout the facility. The Ex dⅡCT4 rating covers the most demanding chemical environments, including those with hydrogen-based atmospheres (IIC gas group).

Pharmaceutical Manufacturing Solvent-based processes and active pharmaceutical ingredient (API) synthesis areas frequently fall under Zone 1 or Zone 2 classification. An explosion proof wire rope hoist for pharmaceutical use is typically specified with IP66 protection and stainless steel options for hygienic compatibility.

Gas Stations & LPG/LNG Facilities Liquefied petroleum gas, liquefied natural gas, and compressed natural gas facilities require explosion-proof lifting equipment rated for IIB or IIC gas groups, particularly in storage and dispensing areas.

Mining Underground coal mines and surface mineral processing plants generate combustible methane and coal dust atmospheres. Mining-certified explosion-proof hoists carry additional Mine Safety Certificate documentation beyond standard ATEX/IECEx requirements.

Food Processing & Grain Handling Flour mills, grain storage facilities, and sugar processing plants generate fine combustible dust classified as Zone 21 or Zone 22. An explosion proof wire rope hoist for dust environments is specified for these applications, covering the dust explosion protection requirements of GB 12476.3-2007.

Shipbuilding & Offshore Shipyard paint shops, confined spaces, and offshore platform lifting points all require explosion-proof rated hoists due to the presence of coating solvents, fuel vapors, and gas supply lines.

Wastewater Treatment & Power Generation Biogas production areas in wastewater plants, and fuel handling areas in power stations, are classified hazardous zones requiring explosion-proof lifting equipment for maintenance and overhaul work.

Hazardous Zone Classification Reference

ZoneEnvironmentStandard
Zone 1Explosive gas atmosphere likely to occur in normal operationGB 3836.14-2000
Zone 2Explosive gas atmosphere unlikely; if present, only occasionally and brieflyGB 3836.14-2000
Zone 21Combustible dust/air mixture may occur in normal operationGB 12476.3-2007
Zone 22Combustible dust appears occasionally, exists only for short durationGB 12476.3-2007

Explosion-Proof Certifications

Every explosion proof wire rope hoist in this product range carries full documentation for the following certification bodies:

CertificationCoverage
Directive ATEX 2014/34/UEEuropean market — mandatory for EU hazardous area equipment
IECExGlobal mutual recognition standard — accepted in 50+ countries
Marquage CEEuropean conformity — machinery directive compliance
CCC (China Compulsory Certification)China domestic market requirement
Mining Safety CertificateUnderground mining and coal industry applications
Explosion-Proof Qualification CertificateChina explosion-proof product registration

All certification documents are provided with delivery and are available for customer review during procurement. Traceability documentation supports facility compliance audits and regulatory inspections.

Explosion Proof Wire Rope Hoist vs Standard Wire Rope Hoist

Understanding the difference between an explosion proof hoist and a standard hoist is essential for correct equipment selection in any facility risk assessment.

FactorPalan à câble antidéflagrantStandard Wire Rope Hoist
Motor enclosureFlameproof (Ex d), IP65/IP66Standard IP54/IP55
Electrical componentsFully explosion-proof ratedStandard industrial grade
Mechanical parts materialSpark-resistant copper alloy / aluminum bronzeStandard carbon steel
Brake systemFail-safe Ex-rated electromagnetic brakeStandard electromagnetic brake
Control pendantExplosion-proof rated enclosureStandard pendant
Zone suitabilityZone 1, 2, 21, 22Non-hazardous areas only
CertificationsATEX, IECEx, CCC, Mining CertCE, ISO
Unit weightHigher (due to Ex enclosures)Standard
PrixPlus hautStandard
EntretienRequires qualified Ex personnelStandard technicians

Selection rule: Any lifting operation in a classified hazardous area (Zone 1, 2, 21, or 22) requires an explosion-proof rated hoist. Using a standard hoist in a hazardous zone is a safety violation and regulatory non-compliance regardless of operational precautions taken.

For more information on standards for explosion-proof cranes, read the article: “Explosion Proof Crane Standards Explained: Atex, lecex & Nec”

About Weihua Explosion Proof Wire Rope Hoists

Weihua is a professional explosion proof wire rope hoist manufacturer and supplier based in China, with over 37 years of experience in lifting equipment design and manufacturing. All Weihua explosion proof wire rope hoists are produced under a rigorous quality management system certified to ISO 9001, and every unit carries full ATEX, IECEx, and CE certification for operation in Zone 1 and Zone 2 hazardous areas.

Weihua provides a global after-sales service network, a one-year product warranty, and long-term spare parts availability for all explosion proof hoist models. Our engineering team is available to support custom hoist specifications, hazardous area crane system integration, and on-site installation guidance.

We also offer a comprehensive range of explosion-proof and standard lifting equipment solutions, including explosion proof electric chain hoists, explosion proof overhead cranes, gantry cranes, and jib cranes. Contact our engineering team today for a customized explosion proof wire rope hoist solution tailored to your site classification and load requirements.

Usine de grues Weihua

Service après-vente

Fondée en 1988, Weihua est devenue un leader mondial dans le domaine de la fabrication intelligente en Chine. Nous sommes spécialisés dans la R&D et la production de grues intelligentes tout en proposant des solutions d'AGV. Nos équipes professionnelles d'ingénierie, de livraison et d'après-vente offrent un support technique complet, des solutions personnalisées, des conseils d'installation sur site et des services mondiaux à réponse rapide pour garantir que chaque projet fonctionne en toute sécurité et efficacité.

Équipe de support technique mondial
Livraison de conseils à distance, de mise en service sur site et de formation des opérateurs pour assurer un déploiement rapide des équipements.
Système complet de pièces de rechange et de chaîne d'approvisionnement
Maintenir un stock à long terme de composants critiques pour garantir une livraison rapide et une maintenance durable.
Service après-vente complet
Fournir un support professionnel de bout en bout, de l'installation et la mise en service aux mises à niveau et au dépannage.
Programmes d'inspection et de maintenance réguliers
Équiper les clients avec des manuels de maintenance pour prolonger la durée de vie des grues et réduire les taux de défaillance.
Vous recherchez un fabricant de grues fiable ? Weihua sera votre partenaire de confiance ! N'hésitez pas à nous contacter à tout moment pour discuter des exigences de votre projet, recevoir des conseils techniques de notre équipe d'ingénieurs professionnels et obtenir un devis personnalisé. Laissez Weihua mettre à profit ses capacités de fabrication éprouvées et son système de service complet pour vous proposer des solutions de grues efficaces et sûres qui amélioreront votre efficacité opérationnelle et garantiront le succès de votre projet !

FAQ

What is an explosion proof wire rope hoist?

An explosion proof wire rope hoist is a motorized lifting device built specifically for hazardous environments where flammable gases, vapors, or combustible dust are present. All electrical and mechanical components are enclosed in certified flameproof housings, and all parts that could generate sparks through contact are made from non-sparking materials. The result is a hoist that can operate safely in Zone 1, Zone 2, Zone 21, and Zone 22 classified areas.

What is the difference between Ex dⅡBT4 and Ex dⅡCT4?

Both ratings indicate a flameproof (Type d) enclosure for Group II industrial atmospheres. The difference is the gas subgroup: IIB covers most common industrial gases including ethylene, propane, and ammonia; IIC covers the most hazardous gases including hydrogen and acetylene. If your facility handles hydrogen or acetylene, specify the Ex dⅡCT4 rated model. When in doubt, the IIC rating provides the broader protection.

Which zone classification do I need for my facility?

Zone 1 and Zone 2 apply to flammable gas or vapor atmospheres; Zone 21 and Zone 22 apply to combustible dust environments. Zone 1 and Zone 21 indicate the hazardous condition may be present during normal operation; Zone 2 and Zone 22 indicate it is only present occasionally or for short durations. Your facility’s hazardous area classification drawing (produced as part of your site risk assessment) defines which zones apply to each lifting point.

Can an explosion proof wire rope hoist be used outdoors?

Yes. With IP65 or IP66 protection, the HB(BCD) series hoist is suitable for outdoor installation in classified hazardous areas, including offshore platforms, tank farms, and open-air petrochemical facilities. Ensure that the working temperature range (-25°C to +40°C) and altitude limitation (≤1,000 m) are compatible with your site conditions.

What certifications are required for explosion-proof lifting equipment?

Requirements vary by region and industry. The European Union requires ATEX certification (Directive 2014/34/EU) for all equipment in classified zones. IECEx is the international standard accepted in most non-EU markets. China requires CCC certification plus the Explosion-Proof Qualification Certificate for domestic use. Mining applications require additional Mine Safety Certification. All these certificates are provided with every unit in this product range.

Personnalisez vos solutions de levage

Contactez-nous dès maintenant par e-mail : [email protected], ou remplissez le formulaire ci-dessous.

Veuillez spécifier votre exigence en vous référant aux aspects suivants :
  • Quel produit de grue vous faut-il ?
  • Quelle est la capacité de levage maximale (en tonnes) requise pour votre projet ?
  • Pourriez-vous préciser la hauteur de levage (en mètres) nécessaire ?
  • Pouvez-vous fournir des détails sur l'environnement de travail, tels que les conditions du sol, les limitations d'espace et les obstacles ?
  • Quelle est la fréquence d'utilisation attendue et la durée du projet ?
Formulaire de contact

produits associés

Portique à flèche pivotante pour la manutention de fret portuaire
  • Capacité de levage : 5–80 tonnes
  • Rayon de travail : 15 à 45 mètres
  • Hauteur de levage : 10–45 mètres
  • Classe ouvrière : A5–A7
Grue de levage de bateaux pour ports et havres
  • Capacité de levage : 10 – 1200+ tonnes
  • Largeur d'ouverture/intérieure : 6–20 m
  • Hauteur de levage : Personnalisable de 5 à 40 m
  • Vitesse de déplacement : 0,1 à 0,5 m/s
Portique sur rails pour conteneurs
  • Capacité de levage : 20 à 65 t
  • Envergure : 18–40 m
  • Hauteur d'empilage : 3 à 6 couches
  • Hauteur de levage : 8–20 m

nouvelles connexes

03
2025-12
Qu'est-ce qu'une grue portique ?

La potence est un équipement de levage largement utilisé dans diverses industries, sur les chantiers de construction, dans les ports, les entrepôts et d'autres domaines. Sa structure unique et sa puissante capacité de charge le rendent idéal pour la manutention moderne de matériaux lourds. La conception de la structure “potence” permet à la grue de se déplacer librement dans un espace, couvrant une large zone de travail. Alors, qu'est-ce qui rend les potences spéciales ? Quels sont leurs types, leurs paramètres, leurs méthodes de contrôle, leurs applications et leurs principes de fonctionnement ? En quoi diffèrent-elles des ponts roulants ? Explorons ensemble. Types de potences Basées sur la conception, l'application et l'environnement d'exploitation, les potences sont généralement classées dans les types suivants : Potence à poutre unique Les potences à poutre unique sont largement utilisées dans les secteurs industriels, les entrepôts, les ports et les ateliers. Dotées d'un mécanisme de levage à support à poutre unique, elles se déplacent via des colonnes latérales et des rails au sol. Avec leur structure simple, leur fonctionnement convivial et leur capacité de levage modérée, elles sont idéales pour la manutention de charges légères à moyennes. Capables de couvrir de grandes distances librement, les potences à poutre unique conviennent aux opérations de manutention et de levage de matériaux lourds. Potence à double poutre Par rapport aux potences à poutre unique, les potences à double poutre offrent une plus grande…

05
2025-12
Portique VS Pont roulant : Structure, application et guide de sélection

Dans les ports, les parcs logistiques et la manutention de matériaux industriels, les grues à quai et les portiques sont deux types d'équipements de chargement/déchargement courants et essentiels. Ils diffèrent par leur conception structurelle, leurs caractéristiques de performance, leurs méthodes d'exploitation, leurs scénarios d'application et leurs coûts d'investissement. Cet article fournit une analyse complète des grues à quai par rapport aux portiques et vous guide dans le choix approprié. Comparaison de la conception structurelle Les différences structurelles entre les grues à quai et les portiques se manifestent principalement dans les méthodes de support de charge, les trajectoires de mouvement et les plages de couverture. La première est centrée sur une tour fixe et une flèche rotative, mettant l'accent sur la “ couverture ponctuelle ” et la rotation horizontale flexible. La seconde présente une structure en portique et un déplacement longitudinal sur rails, privilégiant le “  vaste mouvement horizontal ” et la manutention logistique efficace sur site. Par conséquent, leurs conceptions structurelles distinctes dictent directement leurs différents scénarios d'application. Caractéristiques structurelles de la grue à quai Les grues à rotation de portique utilisent des structures de flèche cantilever simple/double avec la tour fixée à des fondations ou à des rails, permettant une rotation à 360° ou partielle. Cette configuration permet une opération flexible dans des espaces étroits et allongés tels que les rives, les fronts de quai et les postes de navire, ce qui la rend particulièrement adaptée à la manutention de matériaux du navire à terre. Sa fonctionnalité principale combine verticalement…

09
2025-12
Pont roulant

Dans les opérations industrielles modernes, la manutention efficace des matériaux est essentielle pour maximiser la productivité et optimiser le flux de travail. Les ponts roulants, également connus sous le nom de grues aériennes ou de grues EOT, sont des systèmes de manutention fixes largement utilisés dans les secteurs de la fabrication, du traitement des métaux, de l'entreposage et des opérations de chargement/déchargement. Dans cet article, nous explorerons le principe de fonctionnement, les composants principaux, les applications et les avantages opérationnels des ponts roulants, offrant ainsi un guide complet pour les planificateurs industriels et les professionnels de la logistique. Principe de fonctionnement d'un pont roulant Un pont roulant fonctionne sur une structure semblable à un pont qui enjambe l'espace de travail, avec un chariot et un système de levage qui se déplacent horizontalement le long du pont et soulèvent ou abaissent verticalement les charges. Le déplacement de la grue le long du chemin de roulement, combiné à un contrôle précis du palan, permet une manutention efficace et sûre des matériaux lourds dans les usines, les entrepôts et les installations industrielles. Pour plus d'informations sur le fonctionnement des grues aériennes, veuillez consulter cet article : Principe de fonctionnement des grues aériennes : composants, mouvement et processus d'exploitation Terminologie des ponts roulants Voici une introduction à la terminologie relative aux pièces des ponts roulants. Capacité de la grue : La capacité de la grue fait référence au poids maximum qu'un pont roulant peut soulever en toute sécurité. Généralement mesurée en tonnes…

18
2025-12
Une grue EOT (ou pont roulant) est un type de grue utilisé dans les usines, les entrepôts et autres environnements industriels pour soulever et déplacer des charges lourdes.

Une grue EOT (Electric Overhead Traveling Crane) est un système de levage aérien efficace et fiable utilisé pour manipuler des matériaux lourds dans les usines, les entrepôts, les ateliers et les installations industrielles. Fonctionnant sur des rails aériens, les grues EOT permettent un mouvement tridimensionnel sûr et précis des charges grâce à des mouvements coordonnés de levage, de translation et de pontage. Cet article vous guidera à travers les définitions des grues EOT, leurs types, leur structure, leurs principes de fonctionnement, leurs applications et les facteurs de coût afin de vous aider à choisir la solution la plus adaptée à vos besoins de levage. Comment fonctionne une grue EOT ? Le principe de fonctionnement d'une grue EOT repose sur une combinaison de levage vertical, de mouvement horizontal du chariot et de déplacement longitudinal du pont, permettant une manipulation efficace de charges lourdes dans les installations industrielles. La grue circule sur des rails de roulement surélevés installés le long de la structure du bâtiment, le pont de la grue enjambant l'espace de travail. Le mécanisme de levage monte ou descend la charge à l'aide de câbles en acier ou de chaînes, tandis que le chariot déplace la charge horizontalement le long du pont. L'ensemble de la grue se déplace longitudinalement le long des rails de roulement, permettant un positionnement tridimensionnel des matériaux. Les grues EOT modernes sont alimentées par des moteurs électriques à vitesse précise…

29
2025-12
Types de ponts roulants, Comment choisir ?

Les portiques sont largement utilisés dans les parcs à matériaux en plein air, les chantiers navals, les usines et les sites de construction, ce qui en fait l'une des solutions de manutention les plus polyvalentes et les plus appliquées. Les portiques existent en différents types, chacun personnalisable pour s'adapter à différentes capacités de charge, conditions de site et exigences opérationnelles. Cependant, choisir la mauvaise configuration peut entraîner des dépenses inutiles, une capacité de levage limitée ou des contraintes d'expansion futures. Alors, quels sont les principaux types de portiques ? Comment choisir le bon type pour votre application ? Dans ce guide, nous fournir un aperçu détaillé des différents types de portiques en fonction de leur structure, de leur mobilité et des scénarios d'application, vous aidant à prendre la bonne décision avant d'investir dans une solution de levage. L'article est assez long. Ci-dessous se trouve notre table des matières. Veuillez accéder à la section correspondante si nécessaire : Qu'est-ce qu'un portique ? Les portiques sont des équipements de levage conçus pour la manutention efficace de charges lourdes sur de grands sites en plein air. Leur structure caractéristique comprend une ou plusieurs poutres principales supportées par des pieds rigides (ou flexibles) de chaque côté, formant un cadre monumental en forme de “ portail ”. Ces grues se déplacent…

Haut