A double boom STS crane is a ship-to-shore container crane used to load and unload containers between container vessels and the quay. It is also known as a container quay crane or port container crane. The crane runs on rails along the wharf edge, with its portal frame spanning the ship-to-shore working area. Its boom extends over the vessel hatch while the quay-side structure covers the apron, allowing containers to be transferred between the ship and terminal.
The crane uses a hoist mechanism, trolley, spreader, and boom as an integrated lifting system. The trolley travels along the boom and main girders, the hoist raises and lowers the spreader, and the spreader locks onto the container during lifting. A double boom design uses two parallel box girders with a boom hoist mechanism, providing higher structural rigidity and load capacity than a single-girder arrangement. At automated terminals, STS crane automation can support remote operation of the trolley, hoist, and spreader.


A double boom STS crane handles containers through coordinated hoisting, trolley travel, boom operation, and crane travel. The spreader locks onto the container’s corner castings for lifting, transfer, and placement between the vessel and the quay.
These movements control the crane’s position, lifting height, and container transfer. Their operating sequence and speed settings determine the handling cycle for each container.
| مواصفات | إعدادات |
|---|---|
| نوع الرافعة | Double Boom Ship-to-Shore (STS) Container Crane |
| السعة المقدرة | 40–65 t single container; 2 × 20 t or 2 × 40 t twin-lift |
| حجم الحاوية | 20 ft / 40 ft / 45 ft |
| تواصل | 40–70 m |
| الوصول الخلفي | Approx. 20 m |
| مقياس السكة الحديدية | Project-specific |
| Lifting Height Above Rail | Approx. 45 m |
| Lifting Height Below Rail | Approx. 20 m |
| سرعة الرفع | 90 m/min loaded; 180 m/min empty |
| Hoisting Acceleration | ≤0.2 m/s² |
| سرعة العربة | 180–240 m/min |
| سرعة حركة الجسر | Approx. 45 m/min |
| نظام الرفع | Double-drum, multi-rope reeving |
| نوع العربة | Rope-towed or machinery-driven, according to design |
| Gantry Drive | Multi-wheel drive, typically 8 driven wheels |
| أقصى حمولة للمحور | ≤25 t, subject to crane configuration |
| نوع الموزع | 20 ft / 40 ft / 45 ft telescopic spreader; single-lift or twin-lift options |
| Anti-Sway System | Electronic anti-sway system, optional |
| نظام التحكم | PLC-based digital control with AC variable-frequency drives |
| الطبقة العاملة | A8 according to ISO 4301 |
| Design Standards | FEM, DIN, IEC, AWS, GB, as specified for the project |
| Annual Handling Capacity | ≥500,000 TEU, subject to terminal conditions |
| مزود الطاقة | Shore power, voltage and frequency according to project requirements |
| بيئة التشغيل | Coastal, marine and port terminal conditions |
| الأتمتة | Manual, remote-controlled or automated operation, according to terminal requirements |
Note: The specifications can be customized according to vessel dimensions, container throughput, berth layout, outreach and backreach requirements, lifting height, working cycle, spreader type, wind conditions, rail gauge, power supply, and terminal automation requirements. Final dimensions, capacities, and operating speeds are confirmed by the engineering design and project quotation.
A double boom STS crane consists of a gantry structure, double box-girder boom, hoisting system, trolley, container spreader, and electrical control system. Crane dimensions and equipment are specified for the vessel size, rated capacity, outreach, lifting height, and terminal layout.

The complete crane can be configured around vessel dimensions, berth conditions, container handling requirements, and terminal operating mode.
For more detailed information on equipment components and their functions, see: STS Crane Parts: Main Components and Their Functions
Double boom STS cranes serve container terminals with different vessel sizes, berth layouts, handling volumes, and operating modes.

Automation functions such as automatic positioning, anti-sway control, OCR integration, or terminal operating system interfaces can be specified as part of the terminal automation system.

Designed for large vessels with wide beams, multiple container rows, and deep hatch areas. Outreach and lifting height are selected for the vessel profile.

Used in terminals with high container throughput and frequent ship-to-shore handling cycles. Hoisting speed, trolley speed, and crane duty class are matched to the operating schedule.

For loading containers onto vessels and unloading containers from vessel holds or decks to the quay.

Used for frequent container transfers between vessels and quay-side transport equipment in transshipment operations.

Remote operation can be specified for cranes equipped with the required control and monitoring systems.
Selecting a double boom STS crane starts with the vessel profile, berth layout, lifting requirements, and terminal operating conditions.
The final crane configuration should be confirmed from the vessel dimensions, terminal layout, lifting requirements, and operating conditions.
WEIHUA configures double boom STS cranes around vessel dimensions, berth conditions, container handling requirements, and terminal operating conditions.

WEIHUA provides project-specific STS crane configurations covering structural dimensions, lifting capacity, drive systems, spreaders, electrical controls, and automation functions.
وي هوا provides double boom STS cranes with project-based engineering, customized crane configurations, installation support, commissioning, training, and after-sales service. Its crane products have been exported to 170+ countries and regions.
وي هوا provides double boom STS crane solutions from engineering design and manufacturing to installation, commissioning, training, and after-sales service. Contact WEIHUA with your vessel dimensions, required outreach, lifting capacity, span, rail gauge, and terminal conditions for a project-specific STS crane proposal.

A double boom STS crane is a ship-to-shore container crane with two parallel box-girder booms. It runs on quay rails to transfer containers between vessels and the terminal. The double-girder structure provides the structural capacity required for large outreach and heavy container handling.
A double boom STS crane uses coordinated hoisting, trolley travel, boom operation, and gantry travel. The spreader locks onto the container corner castings, the hoist lifts the load, the trolley moves it between ship and quay, and the gantry positions the crane along the berth.
A double boom STS crane uses two parallel main box girders in its boom structure. The term “standard STS crane” covers different structural arrangements and does not define a single design. The required structure depends on crane capacity, outreach, vessel size, and terminal operating conditions.
Double boom STS cranes are designed for 40–65 t single-container lifting. Twin-lift configurations can handle 2 × 20 t or 2 × 40 t, depending on the crane and spreader configuration. The rated capacity is specified based on the container handling requirements.
Dutreach is around 40–70 m. The required outreach depends on vessel beam, container rows, hatch arrangement, and berth clearance. WEIHUA can specify the boom dimensions for the target vessel and terminal layout.
A double boom STS crane can be configured for 20 ft, 40 ft, and 45 ft containers. Spreader options include single-lift and twin-lift configurations. The applicable container sizes depend on the selected spreader and crane handling system.
Yes. WEIHUA can customize the crane around vessel size, outreach, backreach, lifting height, span, rail gauge, rated load, spreader type, working cycle, wind conditions, power supply, and automation requirements.
There is no fixed price for a double boom STS crane. Cost varies with rated capacity, outreach, lifting height, span, rail gauge, spreader, automation level, power system, vessel requirements, and site conditions. A project quotation requires the main crane specifications and terminal data.
تطورت شركة "وي هوا"، التي تأسست عام 1988، لتصبح رائدة عالمية في مجال التصنيع الذكي في الصين. نحن متخصصون في البحث والتطوير وإنتاج الرافعات الذكية، مع توفير حلول المركبات الموجهة آليًا (AGV). تقدم فرقنا الهندسية والتسليم وما بعد البيع المحترفة دعمًا تقنيًا شاملًا، وحلولًا مخصصة، وإرشادات تركيب في الموقع، وخدمات عالمية سريعة الاستجابة لضمان تشغيل كل مشروع بأمان وكفاءة.
Yes. Our equipment can be equipped with an intelligent monitoring system, achieving real-time status monitoring and fault warning through remote data transmission, ensuring the safety and continuity of shipyard operations while shortening maintenance downtime.
نعم، فهو مصمم للرفع الثقيل في كل من بيئات تصنيع السيارات وبيئات أحواض بناء السفن.
They refer to the same machine type. “Ship-to-Shore crane” (STS crane) is the international industry term used in port planning and procurement. “Quayside container crane” is the common Chinese technical designation. Both describe the portal crane installed at the apron edge of a container terminal to transfer containers between vessels and the dock. Weihua uses both terms interchangeably in its product documentation.
عادةً ما توفر رافعات STS سعة رفع مفردة تتراوح بين 40-65 طنًا، مع سعة رفع مزدوجة تصل إلى 80 طنًا، وهي مناسبة لسفن الحاويات ما بعد بنما وفوق بنما.
تم تصميم الرافعات STS بارتفاع رفع يتراوح بين 40-55 مترًا فوق السكة و 15-20 مترًا تحت السكة، مما يتيح التعامل بكفاءة مع السفن ذات الأسطح العالية والحاويات ذات التخزين العميق.
اتصل بنا الآن عبر البريد الإلكتروني: [email protected], ، أو املأ النموذج أدناه.
الرافعة الجسرية هي معدات رفع تُستخدم على نطاق واسع في مختلف الصناعات ومواقع البناء والموانئ والمستودعات وغيرها من المجالات. ويجعلها هيكلها الفريد وقدرتها القوية على تحمل الأحمال خيارًا مثاليًا لمناولة المواد الثقيلة في العصر الحديث. ويتيح تصميم الهيكل “الجسري” للرافعة التحرك بحرية داخل المساحة، مما يغطي منطقة عمل واسعة. إذن، ما الذي يجعل الرافعات الجسرية مميزة؟ وما هي أنواعها ومعاييرها وطرق التحكم فيها وتطبيقاتها ومبادئ عملها؟ كيف تختلف عن الرافعات الجسرية؟ دعونا نستكشف ذلك معًا. أنواع الرافعات الجسرية بناءً على التصميم والتطبيق وبيئة التشغيل، تُصنف الرافعات الجسرية عادةً إلى الأنواع التالية: الرافعة الجسرية أحادية العارضة تُستخدم الرافعات الجسرية أحادية العارضة على نطاق واسع في القطاعات الصناعية والمستودعات والموانئ وورش العمل. تتميز بآلية رفع مدعومة بعارضة واحدة، وتتحرك عبر أعمدة جانبية وقضبان سفلية. بفضل هيكلها البسيط وتشغيلها السهل وقدرتها المعتدلة على الرفع، فهي مثالية لمناولة الأحمال الخفيفة إلى المتوسطة. وبفضل قدرتها على عبور مسافات كبيرة بحرية، فإن الرافعات الجسرية ذات العارضة الواحدة مناسبة لعمليات مناولة ورفع المواد الثقيلة. الرافعات الجسرية ذات العارضتين مقارنة بالرافعات الجسرية ذات العارضة الواحدة، توفر الرافعات الجسرية ذات العارضتين قدرة أكبر...
في الموانئ، والحدائق اللوجستية، ومناولة المواد الصناعية، تعتبر الرافعات البوابية والرافعات الجسرية نوعين شائعين وأساسيين من معدات التحميل/التفريغ. تختلف هذه الرافعات في التصميم الهيكلي، وخصائص الأداء، وطرق التشغيل، وسيناريوهات التطبيق، وتكاليف الاستثمار. تقدم هذه المقالة تحليلاً شاملاً للرافعات البوابية مقابل الرافعات الجسرية وتوجهك لاتخاذ الاختيار الصحيح. مقارنة التصميم الهيكلي تتجلى الاختلافات الهيكلية بين الرافعات البوابية والرافعات الجسرية بشكل أساسي في طرق تحمل الأحمال، ومسارات الحركة، ونطاقات التغطية. يركز الأول على برج ثابت وذراع دوار، مع التركيز على “تغطية النقاط” والدوران الأفقي المرن. يتميز الأخير ببنية إطار بوابة ورحلة سكة حديد طولية، مع إعطاء الأولوية لـ “الحركة الأفقية الواسعة” والتعامل الفعال مع الخدمات اللوجستية في الموقع. نتيجة لذلك، فإن تصميماتهما الهيكلية المميزة تملي مباشرة سيناريوهات التطبيق المختلفة. الخصائص الهيكلية للرافعات البوابية تستخدم الرافعات الدوارة البوابية هياكل أذرع مفردة/مزدوجة منصة، مع تثبيت البرج على الأسس أو السكك الحديدية، مما يتيح دورانًا بزاوية 360 درجة أو جزئيًا. يمكّن هذا التكوين التشغيل المرن في المساحات الضيقة والممتدة مثل السواحل، وواجهات الأرصفة، وأرصفة السفن، مما يجعله مناسبًا بشكل خاص لمناولة المواد من السفينة إلى الشاطئ. تجمع وظيفتها الأساسية بين العمودي…
في العمليات الصناعية الحديثة، تعتبر مناولة المواد الفعالة ضرورية لزيادة الإنتاجية وتحسين سير العمل. تعتبر الرافعات الجسرية، المعروفة أيضًا بالرافعات العلوية أو رافعات EOT، من أنظمة مناولة المواد الثابتة المستخدمة على نطاق واسع في التصنيع، ومعالجة المعادن، والتخزين، وعمليات التحميل/التفريغ. في هذه المقالة، سنستكشف مبدأ العمل، والمكونات الرئيسية، والتطبيقات، وفوائد التشغيل للرافعات الجسرية، مما يوفر دليلاً شاملاً للمخططين الصناعيين ومهنيي اللوجستيات. مبدأ عمل الرافعات الجسرية تعمل الرافعات الجسرية على هيكل يشبه الجسر يمتد عبر مساحة العمل، مع نظام عربة ورافعة يتحرك أفقيًا على طول الجسر ويرفع أو يخفض الأحمال عموديًا. تتيح حركة الرافعة عبر مسارها، جنبًا إلى جنب مع التحكم الدقيق بالرافعة، مناولة المواد الثقيلة بكفاءة وأمان في المصانع والمستودعات والمنشآت الصناعية. للحصول على معلومات حول كيفية عمل الرافعات العلوية، يرجى الاطلاع على هذه المقالة: مبدأ عمل الرافعات العلوية: المكونات، الحركة، وعملية التشغيل مصطلحات الرافعات الجسرية فيما يلي مقدمة للمصطلحات المتعلقة بأجزاء الرافعات الجسرية. سعة الرافعة: تشير سعة الرافعة إلى أقصى وزن يمكن للرافعة الجسرية رفعه بأمان. ويقاس عادة بالطن...
الرافعة العلوية الكهربائية (EOT) هي نظام رفع علوي فعال وموثوق يُستخدم لمناولة المواد الثقيلة في المصانع والمستودعات وورش العمل والمنشآت الصناعية. تعمل الرافعات العلوية الكهربائية على سكك علوية، وتتيح حركة ثلاثية الأبعاد آمنة ودقيقة للأحمال من خلال تنسيق حركات الرفع والتحرك العرضي والتحرك الطولي. ستوجهك هذه المقالة عبر تعريفات الرافعات العلوية المتحركة وأنواعها وهيكلها ومبادئ عملها وتطبيقاتها وعوامل التكلفة لمساعدتك في اختيار الحل الأنسب لاحتياجات الرفع الخاصة بك. كيف تعمل الرافعات العلوية المتحركة؟ يتضمن مبدأ عمل الرافعات العلوية المتحركة مزيجًا من الرفع الرأسي وحركة العربة الأفقية والحركة الطولية للجسر، مما يتيح مناولة الأحمال الثقيلة بكفاءة عبر المنشآت الصناعية. تعمل الرافعة على قضبان مسار مرتفعة مثبتة على طول هيكل المبنى، مع امتداد عارضة الجسر عبر مساحة العمل. تعمل آلية الرفع على رفع أو خفض الحمولة باستخدام حبال أو سلاسل سلكية فولاذية، بينما تقوم العربة بنقل الحمولة أفقيًا على طول الجسر. تتحرك الرافعة بأكملها طوليًا على طول قضبان المسار، مما يتيح وضع المواد في وضع ثلاثي الأبعاد. تعمل الرافعات الجسرية الكهربائية الحديثة بمحركات كهربائية ذات سرعة دقيقة...
تُستخدم الرافعات الجسرية على نطاق واسع في ساحات التخزين المفتوحة، وأحواض بناء السفن، والمصانع، ومواقع البناء، مما يجعلها واحدة من أكثر حلول مناولة المواد تنوعًا وتطبيقًا على نطاق واسع. تأتي الرافعات الجسرية في أنواع مختلفة، وكل منها قابل للتخصيص ليناسب قدرات تحميل وسعات مختلفة، وظروف الموقع، ومتطلبات التشغيل. ومع ذلك، فإن اختيار التكوين الخاطئ يمكن أن يؤدي إلى نفقات غير ضرورية، أو قدرة رفع محدودة، أو قيود على التوسع المستقبلي. إذن، ما هي الأنواع الرئيسية للرافعات الجسرية؟ كيف تختار النوع المناسب لتطبيقك؟ في هذا الدليل، سنقدم نظرة عامة مفصلة على أنواع الرافعات الجسرية المختلفة بناءً على الهيكل، والتنقل، وسيناريوهات التطبيق، مما يساعدك على اتخاذ القرار الصحيح قبل الاستثمار في حل رفع. المقال طويل جدًا. فيما يلي جدول المحتويات الخاص بنا. يرجى التوجه إلى القسم المقابل حسب الحاجة: ما هي الرافعات الجسرية؟ الرافعات الجسرية هي معدات رفع مصممة لمناولة البضائع الثقيلة بكفاءة في المواقع المفتوحة الكبيرة. يتميز هيكلها المميز بشعاع أو أكثر من الأشعة الرئيسية مدعوم بأرجل صلبة (أو مرنة) على كلا الجانبين، لتشكيل إطار ضخم على شكل “بوابة”. تتنقل هذه الرافعات...